演講活動日期表

2008年7月10日 星期四

韓國實尾島事件:悲壯的684部隊。



  倘若韓國導演康祐碩沒有堅持指導這部倍受爭議的影片,我想至今【實尾島事件】依舊是個迷,可能能見度連外星人的機密檔案還要低。當時南韓封鎖整個事件的之速度及隱密,別說我們這些外國人無法窺之ㄧ二,就連南韓的國民也不知事情的真相,得到的答案不是北韓刺殺,就是空軍叛亂等等片面之辭而已。

  當然我這篇文章不是要來介紹電影的,只是這事件被公佈和逐步解開機密檔案,卻是從電影開始的。

  《實尾島風雲》(실미도;Silmido)即依據韓國著名爭議「實尾島事件」為基礎,再進行改編的電影作品。上映前,影片力求真實呈現「681部隊」殘酷訓練及壯烈犧牲的實況,打破韓國電影最遠外景拍攝,以及最高場景的製作預算,總共耗資130億韓圓。

  上映後,影片劇情立刻引起韓國民眾的廣泛討論,成為韓國首部跨越1000萬人觀賞的韓國電影,共締造1108萬人的觀賞紀錄。2004年2月16日,韓國軍方面對影片所掀起討論熱潮和輿論壓力之下,首度承認這段慘無人道的案件,並公怖受訓者名單及相關資料。



  概述:

  故事劇情描述一群遠離親友到蠻荒的島嶼上,忍受精神與肉體折磨只為報效國家的軍人,卻因為政治環境的變化,最終演變成無辜的犧牲品。整個舞臺在實尾島實地取景,並依拍攝需求跨越三大洋五大洲,曾遠赴地中海馬爾他島海景攝影場和紐西蘭山區雪地,創下韓國影史上最遠距離的紀錄。

  本片取材自1968年的實尾島第684小隊。由於該小隊的確切資料仍未被公開,本片對該小隊的細節描寫,包括隊員背景等,皆為編導的創作。本片無意影射過去或現在的任何其他戰隊。本片向為國捐軀者,與及其家人致以慰問。 

                        ──影片聲明—引自片頭字幕。

  1968年1月21日深夜,北韓31名「124部隊」秘密穿越南北韓交界的封鎖線,準備潛進青瓦臺的南韓總統府,奉命令刺殺朴正熙總統。但是,他們被南韓軍方發現,引發雙方激烈的戰鬥,除了一名逃回北韓外,其餘都被當場擊斃或逮捕。

  此一舉動,激怒朴正熙決定以牙還牙,成立一支也是31人的特種部隊,計劃潛進平壤的北韓總統府,刺殺領導人金日成。於是,南韓軍方找來31位重刑罪犯,選擇在靠近西部仁川外海的實尾島實施生不如死的嚴酷訓練,承諾任務成功後將大赦並重金犒賞,正式成立「684部隊」。此後,三個月的體能和軍事訓練中,他們抱著為國家效忠的心態,終於彌補彼此之間的矛盾,也結下了深厚的感情。



  最初,原訂訓練三個月就馬上執行刺殺行動,未料在出發前一刻卻接到任務取消的命令。雖然,「684部隊」儘管對停止暗殺的命令極端憤怒和不滿,卻也只得重新返回實尾島,繼續他們的訓練。原來,當時北韓半島局勢出現緩和的趨勢,南韓政府為避免引起局勢惡化,決定停止暗殺金日成的計劃。

  由於,隨著南北韓關係日趨緩和,讓魔鬼訓練從最初三個月的延長成三年,而島上的供給越來越少,每天伙食品質越來越差,如同犯人般被囚禁於島上,情勢越來越失去控制。後來,南韓高層擔心這一支秘密暗殺金日成的部隊曝光的話,將會嚴重影響國際形象和北韓關係,甚至下令『毀掉一切痕跡』的指示。



  只是,負責訓練的軍官卻不忍屠殺這些「684部隊」,故意透露消息讓他們知道。後來,「684部隊」知道確切的情況時,他們感到既是憤怒又是絕望,決定先發制人。晚間,他們殺死島上負責訓練的40名官兵,從實尾島逃出並在仁川登岸,挾持一輛公車開往首爾,要向南韓總統朴正熙討回應有公道。

  前往青瓦臺的沿途中,「684部隊」與沿路圍堵的軍隊經過多次激烈槍戰,在漢江南岸銅雀區大方洞的「柳漢洋行」大樓前遭受到重重圍剿。最後,他們決定於公車上用鮮血流下姓名後,全體引爆手榴彈自殺……

  我們謹獻此電影於為國家犧牲的軍人,以及31名被分裂了的國家遺棄,追求自己真正身份的見習軍人。

                         ──影片聲明-引自片尾字幕。

  由於電影票房創記錄,且各界不斷質疑這事件真實性與飽受與論壓力之下,南韓首度承認這事件,並且公佈684部隊成員名稱,以下的照片和圖片為真實照片,真些資料可以說極度珍貴。

684部隊唯一團體照

  20世紀60年代末,南北北韓之間局勢緊張,雙方都展開了瘋狂的間諜與刺殺行動。1968年,南北北韓的緊張對峙達到沸點,北北韓在軍隊裏成立了一個31人的敢死隊,派他們前往南韓漢城刺殺總統樸正熙。1968年1月21日深夜,31名敢死隊員神不知鬼不覺地穿過重重防禦的非軍事區,經過五天艱難的山中跋涉,直逼南韓總統府青瓦臺。就在敢死隊員即將發動襲擊之際,被總統府的軍警察覺,雙方發生激烈槍戰,五名敢死隊員當場被打死,二人被俘,後來逃走的24人除一人僥倖活了下來,其餘的均相繼被南韓軍警人員擊斃。南韓一名當地警察局局長也在這場槍戰中死亡。這次青瓦臺襲擊事件震動南韓上下,要求報復北北韓的呼聲不斷高漲。

  恰恰就在青瓦臺襲擊事件發生的第二天,又發生了北北韓在元山海域扣押美國《普韋布洛》號電子偵察船,北韓半島局勢一時呈引爆狀態。

  南韓終於下定決心組建一支專門襲擊北北韓的特種部隊,人數和北北韓敢死隊一樣同為31人。原計劃讓這支部隊去搗毀北北韓特種部隊的據點,但經過仔細權衡,最終將任務定位於暗殺金日成。南韓中央情報局制訂了詳細週密的暗殺方案,由空軍負責招募並訓練特種隊員和實施暗殺任務。這就是外界鮮為人知的代號為“獾作戰”的暗殺金日成行動計劃。接受特種訓練的敢死隊員將乘熱氣球飛到平壤金日成宮殿的上空,用降落傘降落地面後,實施暗殺行動。當時,金日成宮殿的構造和周圍地形早已被駐沖繩的美國空軍SR-71高空偵察機拍攝下來,交給了南韓中央情報局。



  行動極端機密,空軍把訓練地點選在幾乎荒無人煙的實尾島。他們派人把島上僅有的一戶人家攆走,並派以金淳雄隊長為首的空軍特種作戰部隊在島上建造了各種營訓設施。1968年4月下旬,31名敢死隊員抵達實尾島。大部分敢死隊員都是些肇事逃亡的卡車司機,漢城車站的黃牛販子,冒牌和尚,流浪歌手,詐騙犯,酒鬼,馬戲團團長,落魄的拳擊運動員,睡在隧道裏無家可歸者等等流氓地痞式的人物,雖稱不上是罪大惡極的犯人,但也是讓警察極為頭痛的難纏傢夥。除此之外,另有5名隊員是遭綁架的普通南韓人。

  這群有前科的敢死隊員被稱為訓練兵,而負責教育訓練和海島守備的另外30名空軍特種部隊官兵則稱為“基幹兵”。這支特種部隊別稱“684北派部隊”但名義上隸屬於空軍2325部隊第209分隊,由金淳雄擔任隊長。

  一開始,訓練兵和基幹兵之間有著很深的矛盾和誤解,但在此後長達三年的體能和軍事訓練中,他們同抱著為國家效忠的心態,終於彌補了彼此之間的矛盾,也結下了深厚的感情。在實尾島接受了近7個月的魔鬼訓練後,他們乘坐軍艦被偷偷轉移到離北北韓極為接近的白翎島,等待出擊命令。然而僅僅一個月後,也就是1969年3月前後,他們接到了終止作戰的命令。當時,北韓半島局勢出現了緩和趨勢,南北雙方正在醞釀進行分裂以來的首次南北紅十字會談,並最終於1972年7月簽署了《南北和平共同聲明》。在這種情況下,南韓政府為避免引起局勢惡化,決定停止暗殺金日成的計劃。



  孤注一擲的實尾島叛亂

  儘管對停止暗殺的命令極端憤怒和不滿,敢死隊員也只得重新返回實尾島,繼續他們的訓練。但是,意想不到的情況出現了。返回實尾島不久,島上的供給就基本中斷了,每天的伙食品質越來越差,僅以麵食充饑。冬天用來取暖的燃料也無以為繼。實尾島漸漸成為了被人遺忘的荒涼小島。兩名敢死隊員不堪忍受非人待遇,逃到了相鄰的一座小島上,但後因強姦民女而被處以極刑。由於營養健康狀況越來越差,而訓練卻仍然那麼苛刻,5名隊員相繼在訓練中死亡。剩下的24名隊員則在絕望和孤寂中艱難地守侯,渴望有一天能重新得到國家召喚和重用,擺脫這種讓人生不如死的尷尬境地。

  因為只有極少數幹部知道這支部隊的存在,所以中央情報局和空軍高層直到1971年才開始討論這支部隊的存廢問題。新上任的空軍參謀長在聽說了事情的前後經過之後,立即下令解散這支部隊。但問題的關鍵在於如何才能 讓這些敢死隊員保守秘密。最後,為保險起見,南韓當局做出了毀掉一切痕跡的指示。



  雖然這個指示並沒有明確說明要殺死全部隊員,但忍耐已達極限的敢死隊員還是被激怒了。回想自己近四年來所受的非人待遇和殘酷折磨,沒有休假,沒有足夠的食物,沒有任何娛樂,沒有女人安慰,有的只是隱姓埋名,不為人知的痛苦和地獄般的日日夜夜,而現在當國家不再需要他們的時候,就把他們一腳踢開,他們覺得自己成了國家政策和利益的犧牲品。於是一場暴動不可避免地爆發了。

  1971年8月23日淩晨5點20分,趁著在營地站崗的基幹兵上廁所的空當,訓練兵突然襲擊了基幹兵的宿舍,這些基幹兵因前天晚上喝了很多白酒 ,仍在熟睡之中。訓練兵用鐵錘照著金淳雄隊長的腦袋猛砸下去,金當場被打死。訓練兵旋即又搗毀了通訊室。在這場和基幹兵的爭鬥中,訓練兵方面死一人,基幹兵死12人,其他18人,有的因臨時外出有事,有的則因躲在糞坑和岩石洞穴裏而倖免于難。



  在早晨空無一人的靜寂中,訓練兵們血洗了實尾島。緊接著剩下的23名訓練兵跳上了相鄰的舞衣島上漁民的漁船,直奔仁川碼頭。在仁川登陸後,他們又相繼劫持了數輛公共汽車,一路不斷換乘來到漢城的入口永登浦區。在相繼殺死12位普通市民和警察後,他們衝入街樹路,準備向漢城進發,與中央政府進行直接談判。但是由於受到軍隊的阻止,雙方發生激烈槍戰,到下午兩點四十分,大部分訓練兵走投無路引彈自爆。現場的公共汽車裏發現了15名訓練兵和3名乘客的屍體,另有4人逃走,後被軍事法庭判處死刑。

  針對這次叛亂,南韓政府一開始對外宣佈是遭到一夥身份不明武裝分子的襲擊,企圖把這次叛亂說成是北北韓遊擊組織所為。但也許是怕引起北北韓的反彈,不到三個小時又改口說是“空軍特種部隊發生叛亂”。因為無法向外界公開承認是暗殺金日成的秘密部隊發生了叛亂,所以南韓國防部長和空軍參謀總長只好代為受過,引咎辭職。



  小隊長時隔32年重返實尾島

  實尾島暴動發生的前一天,金邦一小隊長和金淳雄隊長一起到仁川出公差,因私事當晚就睡在親戚家裏,未隨金淳雄回到島上,免遭劫難。事隔32年重新回到實尾島的金邦一看到眼前成群結隊的遊客們,不禁生出物是人非的無限感慨。誰能想到面前這個喧鬧的旅遊者天堂在32年前曾經是多麼地荒涼和悽清,誰又能想像那裏曾經發生過多麼觸目驚心的殺戮?但是,金小隊長還是一眼就找出了當年進行爆破訓練時留下的彈坑痕跡和基幹兵躲藏的營區廁所遺跡。

  金小隊長在接受《月刊北韓》的採訪時表示,實際訓練要比電影裏的殘酷許多倍,為了鍛鍊隊員的膽量,強迫他們喝浸泡有死人骨頭的白酒;在突破障礙物訓練中如果落在後面,就會有人在背後朝他們開槍射擊等等。現在,金小隊長是實尾島戰友會的會長。他每年都要組織實尾島倖存者到島上訪問,不只是懷念那些在暴動中遇難的基幹兵,也為懷念那些有前科的孤注一擲的訓練兵,緬懷他們曾經共同度過的那些摸爬滾打的艱難歲月。 



實尾島事件時間表

1971年8月23日 

06:00 受訓者逃出實尾島 
06:15 實尾島與空軍總部通訊被切斷。24名士兵中,僅有六名生還。 
金善應中尉和其他十二名士兵被槍殺,其餘六名墜海。 
12:15 叛逃的受訓者在仁川附近登岸。 
12:53 叛逃的受訓者夾持第一輛公車,開往漢城。 
仁川Samgeori,Songdo站:24名武裝士兵與逃亡受訓者激戰,兩名重傷。 
13:10 在Ongnyun發生多起激戰 
13:20 受訓者在仁川Samgeori和Kanseokdong通道夾持第二輛公車。 
13:30 Samgeori警局遭受攻擊,一名警察被槍殺。 
13:38 Sinyang村檢查站,一名警察被槍殺。 
14:15 公車進入漢城。公車司機脫逃。 
14:25 大方洞「柳漢洋行」大樓前的最後激戰。 
乘客證實:「是公車外面先開槍」。 
受訓者企圖引爆手榴彈自盡,四名生還。
1971年08月25日 
國防部長丁來赫被迫下台。
1972年03月10日 
上午10時,四名生還者被處決。
1972年07月04日 
南北韓簽署「南北七四共同聲明」和平協定,誓言絕不挑起彼此武力對峙或軍事行動 

2003年12月24日
 電影【實尾島風雲】南韓耶誕節大檔上映 

2004年2月8日
 【實尾島風雲】打破南韓影史所有賣座紀錄,突破1000萬觀影人次,即每三個韓國人 
,就有一人看過該片。 

◎2004年2月16日
 韓國國防部面對電影【實尾島風雲】掀起的熱潮和輿論壓力,軍方首次公開承認,情 
報部門曾於1968年間,祕密訓練特工,計劃潛往北韓刺殺金日成。


  後記:

  這是時代的悲劇、是戰爭的產物、是全人類的不幸。 想要避免類似情況事件發生,就是永遠的和平和沒有戰爭,但在人類短暫的歷史以來,戰爭總是和生活劃上等號。多少人間悲劇和不幸都是有此發生,願你我真正了解和平的真諦。

沒有留言:

張貼留言